Whisper [Live] (исполнитель: Evanescence - 2004 - Anywhere But Home)
Будь мне опорой в нелёгкие времена. Скажи, что будешь рядом и что всё плохое позади. Но я разговариваю с пустотой. Здесь никого нет, и я погружаюсь в себя. Эта правда Сводит меня с ума. Я знаю, что могу остановить боль, И она больше не вернётся. Не отворачивайся, (Не сдавайся боли). Не пытайся спрятаться, (Даже если они выкрикивают твоё имя). Не закрывай глаза, (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Не выключай свет, (Не засыпай, не умирай)… Меня пугает то, что я вижу. Но я знаю, Что многое ещё только впереди. Меня парализовал страх. Скоро Я ослепну от слёз. Я могу остановить боль, И она больше не вернётся. Не отворачивайся, (Не сдавайся боли). Не пытайся спрятаться, (Даже если они выкрикивают твоё имя). Не закрывай глаза, (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Не выключай свет, (Не засыпай, не умирай)… Падшие ангелы у моих ног, Шёпот в ушах, Смерть прямо передо мной. Лёжа рядом со мной, Она манит меня. Мне сдаться ей? Поскольку это мой конец, Мне отречься от всего, что я любила? Я встаю, чтобы встретить свою кончину… Не отворачивайся, (Не сдавайся боли). Не пытайся спрятаться, (Даже если они выкрикивают твоё имя). Не закрывай глаза, (Один Бог знает, что ты увидишь, сомкнув веки). Не выключай свет, (Не засыпай, не умирай)… ******************************** Поймай меня в безудержном паденье Скажи, что рядом ты, ведь все вокруг, Об этом просит в иступленье, Но никого, лишь только мой испуг. От этой истины схожу с ума, Лишь бросив все, Я б боль остановить могла. С пути не сбейся, И в тень не отступай, Пускай зовут тебя -- ты боли не поддайся, Пускай они кричат -- глаза не закрывай. Бог знает в этом скрыта ложь, Свет не гаси, не спи и не умрешь. Пугающий вид созерцаю, Но страх меня не берет, От мысли того, что знаю, Весь ужас, который грядет. Вот-вот нестерплю, зарыдаю, От слез я почти слепа, Но боль отступит, я знаю, Лишь отрекусь когда. С пути не сбейся, И в тень не отступай, Пускай зовут тебя -- ты боли не поддайся, Пускай они кричат -- глаза не закрывай. Бог знает в этом скрыта ложь, Свет не гаси, не спи и не умрешь. Павших ангелов прах На моих ступнях Духов шепот в моих ушах, Смерть и ложь на моих глазах. Брани грязной я уступлю, И к последней черте отступлю, Ужас этот остановлю, Встречу смерть, упаду и взлечу.