Din depărtări, gonit de dor
Voi reveni, din nou la tine
Nu, nu mai vreau în nopţile târzii
Să mă gonească paşii pe cărări pustii.
Nu, nu mai vreau în nopţile târzii
Să mă gonească paşii pe cărări pustii.

Crede-mă, amore, crede-mă
De ţi-e dor amore scuză-mă, scuză.
Să uităm ce-a fost, ce ne a-ntristat
Tu amore cheamă-mă.
Să uităm ce-a fost, ce ne a-ntristat
Tu amore cheamă-mă.

Din depărtări, gonit de dor
Voi reveni, din nou la tine
Te rog să-mi spui, să-mi spui te-am aşteptat, 
Chiar dac-ar fi să minţi, să-mi spui nu te-am uitat.
Te rog să-mi spui, să-mi spui te-am aşteptat, 
Chiar dac-ar fi să minţi, să-mi spui nu te-am uitat.

Издалека гонимый тоской
Вернусь снова к тебе.
Нет, больше не хочу поздними ночами
Блуждать по пустым дорогам.
Нет, больше не хочу поздними ночами
Блуждать по пустым дорогам.

Верь мне, любовь моя, верь мне,
Жизни грусть, любовь моя, прости мня, прости
Забудем, что было, что нас печалило,
Ты, любовь, зовешь меня.
Давай забудем все, что было, все печали,
Ты, любовь, зовешь меня.

Издалека гонимaя тоской
Вернусь снова к тебе.
Прошу скажи, скажи: «Я ждал тебя»
Как бы ни было, приди и скажи, что меня не забыл.
Прошу скажи, скажи: «Я ждала тебя»
Как бы ни было, приди и скажи, что меня не забыл.