Arabic Lyrics            English Translation
Linda, Linda, ya Linda! Linda, Linda, oh Linda!
Linda Linda ya hayatii Linda, Linda oh my life
Linda, Linda, ya Linda! Linda, Linda, oh Linda!
Linda, Linda, el nour eini Linda, Linda, the light of my eye
Ana bahebbik essali albik I am in love with you, ask your heart 
Huwa biaulik ya linda It will tell you, oh Linda
   
Linda, Linda, ya Linda! Linda, Linda, oh Linda!
Linda Linda ya hayatii Linda, Linda oh my life
Linda, Linda, ya Linda! Linda, Linda, oh Linda!
Linda, Linda, el nour eini Linda, Linda, the light of my eye
   
Esmaay minne auli labuukii Listen to me and tell your father
Winma ridesh auli laghuukii To give me your hand, tell your brother
Win allulik had maghanni If he refuses if they told you
Cebeki minnuo wi bedi aanu Leave him alone and stay away from him
Shuu baaullon shu baamilluun What can I say to them, what can I do
Killoon hilween ya Linda They are so sweet O Linda
Bas fi essa nnass allha. There is [bad word] about you.
Anny annik ya ma hakulha. They talk too much.
Min i Sham fa Halab From Syria to Halab [Halab is a city in Syria]
Illa Lubnaan yaba yaba To Lebanon yaba yaba [yaba is just a musical expression]
Shu baalon shu baamilluun What can I say to them, what can I do?
Killoon hilween ya Linda They are so sweet O Linda