That's why I love you

I'm looking at my heart's aim
I'm counting my loneliness' arrows
I've been holding a suitcase for a long time
trying to touch the sky..
And everything seemed unimportant, in vain, without a reason
Until you came and told me "with you
you should know that I dare everything because I love you"

And everything changed, and caught fire
My grey heart found colour
but do you hear, you take care of me, you treat me like a miracle and I'm wondering
if you exist indeed and you hug me or I'm living in a dream...

That's why I love you, because you found gold in my ash
And you turned everything you said into action, and you want me as I am
That's why I love you, because I can fly with you
because you're the [bad word] I was looking for for years, that's why I love you.
That's why I love you, because you found gold in my ash
And you turned everything you said into action, and you want me as I am
That's why I love you, because I live with you something incredible
Remember that as long as the earth goes around, I will be loving you

breath, a new gasp caresses the body of the soul
but do you hear, you take care of me, you treat me like a miracle and I'm wondering
if you exist indeed and you hug me or I'm living in a dream...
 [bad word]  [bad word] 

Στης καρδιάς μου το στόχο κοιτώ
της μοναξιάς τα βέλη μετρώ...
με μια βαλίτσα στο χέρι καιρό
προσπαθούσα να αγγίξω ουρανό...
και όλα μου μοιάζαν ασήμαντα μάταια δίχως σκοπό
μέχρι που ήρθες και μου'πες μαζί σου
να ξέρεις τα πάντα τολμώ γιατί σ' αγαπώ....

Και όλα αλλάξανε πήραν φωτιά
χρώμα πήρε η γκρι μου καρδιά
μα ακούς με προσέχεις σα θαύμα σου με έχεις και εγώ απορώ
αν όντως υπάρχεις και με αγκαλιάζεις ή όνειρο ζω.....

Γι' αυτό σ' αγαπώ γιατί από τις στάχτες μου βρήκες χρυσό
και έκανες πράξη ότι και αν λες και όπως είμαι έ