Vous les femmes, vous le charme
Vos sourires nous attirent nous désarment
Vous les anges, adorables
Et nous sommes nous les hommes pauvres diables

Avec des milliers de roses on vous entoure
On vous aime et sans le dire on vous le prouve
On se croit très forts on pense vous connaître
On vous dit toujours, vous répondez peut-être

Vous les femmes, vous mon drame
Vous si douces, vous la source de nos larmes
Pauvres diables, que nous sommes
Vulnérables, misérables, nous les hommes

Pauvres diables, pauvres diables ....

Dès qu'un autre vous sourit on a tendance
jouer plus ou moins bien l'indifférence
On fait tout pour se calmer puis on éclate
On est fous de jalousie et ça vous flatte

Vous les femmes vous le charme
Vos sourires nous attirent nous désarment
Pauvres diables que nous sommes
Vulnérables, misérables, nous les hommes

Pauvres diables, Pauvres diables, Pauvres diables

Вы, женщины, Вы, женщины
Вы думаете сердцем
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы скрашиваете наши часы

Мы вам должны жизнь, мы вам должны наши радости
И нашу первую улыбку
И когда мы боимся будучи маленькими
Мы скрываемся против вашего сердца
Вы нас утешаете каждый раз
Укачивая нас в своих руках

Вы, женщины, Вы, женщины
Вы думаете сердцем
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы скрашиваете наши часы
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы все даете без счета
Вы, женщины, Вы, женщины
Только будьте благодарны

Вы для нас, наша первая мечта
Что мы собираем с ваших губ
Вы всегда так красивы
Вы — любовь, или безумие
Вы причесываете черным или голубым
Радугу нашей жизни

Вы, женщины, Вы, женщины
Вы думаете сердцем
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы скрашиваете наши часы
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы все даете без счета
Вы, женщины, Вы, женщины
Только будьте благодарны

Когда мы приходим к концу пути
Мы находим снова вашу руку
В ваших верных глазах мы видим отражение
Видим портрет таких, какие мы были
И это благодаря вам что мы уверены
Что действительно существуем

Вы, женщины, Вы, женщины
Вы думаете сердцем
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы скрашиваете наши часы
Вы, женщины, Вы, женщины
Вы все даете без счета
Вы, женщины, Вы, женщины
Только будьте благодарны

Вы, женщины, Вы, женщины
Ла ла ла ла ла ла ла
Вы, женщины, Вы, женщины
Ла ла ла ла ла ла ла
Вы, женщины, Вы, женщины
Ла ла ла ла ла ла ла
Вы, женщины, Вы, женщины
Только будьте благода