Русский текст (перевод мой (Иван Чернышов), немного кривоват, но блиизко к тексту)

Во приречных чащах, где не тлеет свет болота
Где легли Батыя чёрно-золотые орды
Завернувшись в саван, заколдованный гуляет
Лесовик-Чугайстер и тихо повторяет

"Если можешь - приходи ко мне и ты,
Если хочешь - ты испей моей воды,
Расскажи мне, что-нибудь, я одинок.
Ты же видишь, плывёт по Припяти венок.

Меж берёз и сосен паутины растянулись
Ждать уже напрасно: у судьбы весы погнулись
Лебеда с полынью вместо хлеба расцветают,
Да никто не видит, никто того не знает

Стонут горьким плачем все болота во Полесье
Пеплом укрыты листья во Древлянском лесе
Тополь покривился, безнадёжно страшно болен
Веют злые ветры с отравленного поля.

Нет не вернётся больше всё, что снится
Мечты из сказок в забытьи
И сердце рано перестало биться
Будто умер молодым
Меня оплачет только чёрный ворон
Плывёт по Припяти венок
И я помру, забытый всеми скоро
Теперь навеки одинок...