Катрин Денёв

Ты - никогда!

Исполнена Катрин Денёв в фильме Франсуа Озона 
"8   Женщин "

Они хотят дарить мне машины,
Украшения и меха.
Ты – никогда.
Бросать к моим ногам их состояния,
И доставать мне луну.
Ты – никогда.
И каждый раз, 
Когда они мне звонят,
Они говорят мне, что я красива.
Ты – никогда.
Они меня умоляют и преклоняются передо мной,
Но всё же я их игнорирую,
И ты это знаешь…

Мужчина,
Ты всего лишь Мужчина,
Такой же, как другие,
Я это знаю.
Но так как 
Ты – мой Мужчина,
Я прощаю тебя
И твои Никогда.

Они придумывают истории,
А я делаю вид, что верю в них.
Ты – никогда.
Они клянутся мне в верности
До скончания веков.

Ты – никогда.
И когда они говорят мне о любви,
Им слишком нужны слова…
Тебе – никогда.
Я занимаюсь с ними любовью за их деньги,
Которые они оставляют там,
Где луна,
Без сожаления…

Мужчина,
Ты всего лишь Мужчина,
Такой же, как другие,
Я это знаю.
Но так как 
Ты – мой Мужчина,
Я прощаю тебя
И твои Никогда.

У тебя есть все недостатки, которые я так люблю
И хорошо скрытые достоинства.
Ты мужчина, и я, я люблю тебя,
И это невозможно объяснить.

Потому что мужчина, 
Ты всего лишь Мужчина,
Такой же, как другие,
Я это знаю.
Но так как 
Ты – мой Мужчина,
Я прощаю тебя
И твои Никогда.