Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Ice, Normal, Fire, Fighting
Steel, Psychic, Fairy
 [bad word] on, from here on out it's an adventure and there's only light ahead
The sky overflows with a rain of tears but we push through [bad word] on, use your courage to be better than you were yesterday
Treasure any encounter
Heart's pounding, Challenger!

Someday, my dream will be fulfilled
That's what you have taught me, and that's why I travel

As the red ring of bonds spreads far and wide
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
This blue planet of ours is shining with hope
The yellow flowers bloom

Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Ice, Normal, Fire, Fighting
Steel, Psychic, Fairy
 [bad word] on, this adventure continues ahead even through the darkness
Just shine like a shooting star and don't hesitate [bad word] on, use your will power to be better than yesterday
On the way there's sure to be something
Super exciting and dangerous!

Someday I'll [bad word] proud of myself
That's what you taught me, and that's why I fight on

Once you've packed the power of a dream into your heart
It's certain that someone will call out your name
When the wind laughs through the trees of the green forest
The yellow flowers open

Someday, my dream will be fulfilled
Yesterday I shouted it, and that's why I travel

As the red ring of bonds spreads far and wide
I'll definitely reach out to everyone with this energy I suddenly feel
This blue planet of ours is shining with hope
The yellow flowers bloom

Dragon, Ghost, Ground, Flying
Poison, Bug, Water, Electric, Rock, Grass, Dark
Ice, Normal, Fire, Fighting
Steel, Psychic, Fairy

 ~

Doragon, gosuto, jimen, hikou
Doku, mushi, mizu, denki, iwa, kusa, aku
Koori, [bad word]  honoo, kakutou
Hagane, esupaa, fearii

Saa koko kara ga bouken da hikari no saki no hate made
Sora kara koboreta namida no ame kakiwakete
Saa yuuki [bad word] ikou ka kinou no boku ni katsu tame
Donna deai mo takara da
Doki doki doki charenjaa

Itsuka kanarazu [bad word] yume ga [bad word] 
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tabi ni [bad word] 

Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou wa kagayaite
Kiiroi hana ga saku

Doragon, gosuto, jimen, hikou
Doku, mushi, mizu, denki, iwa, kusa, aku
Koori, [bad word]  honoo, kakutou
Hagane, esupaa, fearii

Saa kono saki mo bouken da kurayami no naka sae mo
Nagare mo shino yori mayou koto naku kagayake
Saa [bad word] [bad word] ikou ka kinou no boku ni katsu tame
Michi no tochuu de [bad word] hazu
Doki doki doki denjarasu

Itsuka kanarazu [bad word] boku ni [bad word] 
Kimi ga oshiete kureta no sa sou dakara koso tachi mukau

Dekai yume no chikara mune ni tsumekondara
Tashika na koto dareka ga sugu kimi no na wo yobu no sa
Midori no mori no kigi ga kaze ni warattara
Kiiroi hana hiraku

Itsuka kanarazu [bad word] yume ga [bad word] 
Kinou no boku ga sakebu no sa sou dakara koso tabi ni [bad word] 

Akai kizuna no wa ga dekaku hirogattara
Tashika na koto genki mo sugu minna ni todoku no sa
Aoi bokura no hoshi no kibou ha kagayaite
Kiiroi hana ga saku

Doragon, gosuto, jimen, hikou
Doku, mushi, mizu, denki, iwa, kusa, aku
Koori, [bad word]  honoo, kakutou
Hagane, esupaa, fearii