И вслушайся в меня, 
Как в дождь, несмелый ветер, 
Капель…Поёт вода, 
Как воздух…Воздух – время. 
Не закатился день, 
Не наступила ночь: 
Личины времени за поворотом, 

Личины времени 
Уснувшего стиха… 
Ты вслушайся в меня, 
Как в дождь, 
Услышь не слыша. 

Вглядись в себя, уснув - 
Настороже все чувства… 
Мы – те, что были… Те, 
Что есть: дни, годы…Пусто 

Безмерная тоска… 
И тянутся мгновенья, 
Блестит асфальт водой, 
И ночь окрасит время. 

И ночь с твоим лицом 
Опустится, колеблясь, 
И я на мостовой 
Почувствую, что веки 

И волосы твои, 
И стан, и плечи, руки 
С дождем войдут в меня, 
С туманом. Эти звуки 

Пропитаны тобой. 
И вечность в каждом шаге 
Дождя… В твоих следах, 
Ты слышишь? Где-то рядом 

Ночь, превращаясь в стих, 
Дрожит на мокрых листьях, 
И тень ее легла строкою 
На страницу

Октавио Пас