Вечерние новости.
Кровавый судья вынес очередной смертный приговор.
Сер, Сер, купите газету.

Судья, Судья. Как до него добраться?
И тут Фортуна решила улыбнуться Суинни.
Как денди лондонский одет
В цирюльню заходит франт.
Ему повезло, он выиграл в лотерею
Счастливый билет, билет на бал-маскарад к судье.
Ооо, это действительно счастливый билет.
Взмах бритвой и окровавленное тело франта
Следует привычным маршрутом
Из кресла в мясорубку.
Облачившись в костюм смерти,
Сменив лезвие на косу,
Суинни отправляется на бал к судье

----------------------------------------------
Старый замок сверкает огнями в ночи,
Там вина и шампанского льются ручьи.
Королевский судья пригласил всех на бал,
Только смерть почему-то судья не позвал.

Но разве смерти нужен пригласительный билет?
Нет!..

И стояла она одна,
Молчалива и холодна.
И смотрела на блеск огней -
Странный гость из царства теней.

Веселился, сверкая при блеске свечей,
Хоровод из шутов, королей, палачей.
И звучал менуэт, и звучал contredanse,
И сатиры пускались с пастушками в пляс.

Но разве смерть живые пригласят на менуэт?
Нет!...

И стояла она одна,
И, как мрамор, была бледна.
Среди юных принцесс и фей
Странный гость из царства теней.

А на башне пробило двенадцать часов,
И послышалось дальнее уханье сов.
И тогда распахнулось от ветра окно,
И погасли все свечи, и стало темно.

Свет зажгли и увидели тело судьи
И кровавый листок у него на груди:
"Сотни раз ты к невинным ты на казнь меня звал,
Но забыл пригласить ты старуху на бал...

И я тебя с собою заберу на тот свет!

И, звеня, порвалась струна,
И разбился бокал вина,
Скрылась в тучах луна... А с ней
Странный гость из царства теней!

И я тебя с собою заберу на тот свет!
--------------------------------------------
Вот он судья совсем близко, рядом.
Одно движение наточенной косой,
И враг повержен.
НЕТ!
Свершилась месть.
Но это маскарад, всего лишь маскарад.
Маска судьи скрывала совсем другого человека.
А судья по-прежнему цел и невредим.
А на ноги уже поставлен весь Scotland Yard.
Боясь разоблачения, уставшая крутить по ночам ручку мясорубки,
Ловетт предлагаем Суинни уехать
На маленький остров мечты.
У них есть деньги, они любят друг друга,
Что ещё нужно...