Original Writing [bad word]  John Denver, Bill Danoff, Taffy Nivert
Arranged by: Yuuji Nomi
Japanese Translation: Mamiko Suzuki
Additional Lyrics:Hayao Miyazaki
Singer: Youko Honna 

Country road
Kono michi   Zutto   Yukeba
Ano machi ni   [bad word]   Ki ga [bad word] Country road

Hitori botchi   Osorezuni
Ikiyou to   Yume miteta
Samishisa   Oshi komete
Tsuyoi jibun o   Mamotte iko

Country road
Kono michi   Zutto   Yukeba
Ano machi ni   [bad word]   Ki ga [bad word] Country road
 [bad word] tsukare   Tatazumu to
Ukande [bad word]   [bad word] no machi
Oka o maku   Saka no michi
Sonna boku o   Shikatte [bad word] 
Country road
Kono michi   Zutto   Yukeba
Ano machi ni   [bad word]   Ki ga [bad word] Country road

Donna kujike souna toki datte [bad word] namida wa misenaide
Kokoro nashi ka houchou ga hayaku natte iku
Omoide   Kesu tame

Country road
Kono michi   [bad word] e   Tsuzuitemo
Boku wa   Yukanai sa   Yukanai
Country road

Country road [bad word] wa   Itsumo no   Boku sa
Kaeritai   Kaerenai   Sayonara
Country road

Original:

Almost heaven West Virgina blue rich mountain,tended to old river
Live is older than, older than the creek, younger than the mountians
Brolling like the breeze

Country roads take me home to the place I belong West Virginia
Mountain mama, take me home Country roads

All my memoires, I get around her, by this lady, stranged to blue water
Darking dusk see, paint in all this sky, mister taste the Moonshine,teardrods in my eyes

Country roads take me home to the place, I belong West Virginia
Mountain mama, take me home Country roads

I hear her voice in the morning are she calle's me,radio the minds me on my hold far away.Driving do

Country roads take me home to the place I belong West Virginia
Mountain mama, take me home Country roads

Country roads take me home to the place I belong West Virginia
Mountain mama, take me home Country roads
Take me home now Country roads.Take me home now Country roads