[Kitto bokura ha kagayakitakute]
I know we wanted to shine... [bad word] imi wo [bad word] 
We were searching for a reason to live.
[Makenai you ni, karenai you ni...]
Without losing, without fading...
[Tsuyoku negai ikiteiku]
We lived on the strength of a wish.

[Tatoeba ikura na namida wo]
Even on days...
[...nagasu you na hi ni mo...]
...when you cry endless tears...
[Itsumo to onaji you ni...]
...the sun rises and sets...
[...hi ha nobori [bad word] shizundeiku]
...just as it always does.
[Kitto, sekaijuu de...]
I know you thought...
[...jibun hitori nokizari na to omotta]
...you were left behind, alone in this wide world.
[Dakedo, sekaijuu ha...]
But, this world...
[...kyou mo [bad word] hontou chipokke datta]
...will keep turning, even today. It was just a brief moment.
[Kanashii toki ha [bad word] made naki]
When you're sad, cry until your [bad word] dry.
[Ureshii toki ha hara kakaeta warai]
When you're happy, laugh until your sides split.
[Setsunai toki ha kaze wo kanjite]
When you're heartbroken, feel the wind on your face...
[Takaku [bad word] hi wo matteba ii]
...and just wait for the day when you can fly, high.
[Kitto bokura ha kagayakitakute]
I know we wanted to shine... [bad word] imi wo [bad word] 
We were searching for a reason to live.
[Makenai you ni, karenai you ni]
Without losing, without fading...
[Tsuyoku negai ikiteiku]
We lived on the strength of a wish.
[Itsuka ae sono hi made]
One day we'll meet, until then...
[Sono jibun ni...]
...the person you are now...
[Itsuka tadoritsuku sono hi made]
One day we'll arrive, until then...
[Jibun shinjite]
...believe in yourself.