Запись на фонограф Эдисона, 19.04.1908. Пересказ отрывка из "Гражданской войны" Гюго. Эту и некоторые другие звукозаписи своих рассказов Толстой давал слушать ученикам яснополянской школы.

Текст весь не влез, контакт обрезает раньше:
- Убить, повесить, застрелить его!.. - кричали в толпе.
Красная, безжалостная, жестокая толпа мужчин и женщин окружала человека. Человек шел среди них, высокий, спокойный. Он казался таким же безжалостным как и сама толпа.
Он был один из тех, которые воюют за правительство против народа. Его схватили в его собственном доме, вели сами на зная куда.
- На смерть, на смерть! Убить мерзавца!
Женщина подскочила к нему и схватила его за ворот.
- На колени мерзавец! - Крикнула она. - Это городовой, он стрелял по нам!
- Да, это правда. - Отвечал им человек.
- Убить!.. Повесить!.. Сейчас расстрелять! - Кричали вокруг него. - Здесь!.. Нет, дальше. Ведите его за город, там убьем его!.. Ну, иди же.
- Иду, куды хотите, офицер конный [последние два слова неразборчиво, возможно что не правильно].
Все вокруг него толпились все ближе и ближе, заряжали ружья.
- Насмерть негодяя, насмерть городового - убьем его как волка.
- Хорошо, я волк - вы собаки.
- Как ведь он ругается?.. Насмерть негодяя!..
Прежний раз воины-люди поскакали к нему и грозили ему кулаками под самым носом.
- ...[??Ну хорошо??]! - Кричали вокруг него. - Повесить!.. Убить!..
Он шел и видно был остаток злобы в его лице. Он шел, окруженный этим шумом, и спокойный, и как-будто скучающий.
На улице, по которой они шли лежало несколько убитых. Это может быть были те, которых убил этот самый человек. Но человек как-будто не смущался этим и все выше поднимал голову. Делать было нечего - он ненавидел их, он ненавидел их так, как они ненавидели его. Если б он был победителем он перестрелял бы их всех.
- На смерть! На смерть!.. - Повторяли[??...??]. - Нынче он утром еще стрелял по нам!.. Убить шпиена, изменника проклятого! Убить, убить - он разбойник!
И вдруг услыхали голос, который говорил... Вернее не голос, а голосок. Голосок говорил: "Это мой отец." Оглянулись на голос - это был ребенок, шестилетний ребенок. Подняв обе ручонки он умолял, и просил их, и грозил им.
Но все кричали:
- Убить их! Расстрелять негодяя! Нечего дожидаться!..
Но ребенок добрался до отца, упал ему в ноги и закричал:
- Батя, я не хочу, чтобы тебе делали дурное.
Но люди не слышали и не замечали и продолжали кричать все также: "Убить!.. Убить!.. Покончить надо с этим убийцей скорей!"
По улице было полно страшными людьми. Все кричали: 
- Долой царей! Долой попов! Долой министров! Долой шпиенов! Всех побьем - это все негодяи!
А ребенок кричал:
- Да я вам говорю, что это мой отец!
- Какой миленький ребенок! - сказала женщина. - Какой милый ребенок!
Ребенок плакал, гневный. Он был недурно одет.
Другая женщина сказала: "Мальчик, тебе сколько лет?"
Мальчик отвечал: "Не убивайте моего отца!"
Несколько людей задумалось и остановилось. Один из сердитых, особенно сердитый закричал на ребенка: 
- Уйди!
- Куды мне уйти?
- Уйди к себе!
- К матери уйди!
- Мать его умерла. - Сказал отец.
- Так у него никого нет кроме тебя?
- Ну что ж, все равно убивайте меня. - Отвечал отец. И он держал мальчика и согревал его руки. И сказал ребенку:
- Ты знаешь Катю?
- Соседку?
- Да, поди к ней.
- С тобой?
- Я приду позже.
- Без тебя не пойду.
- Отчего?
- Оттого что тебе счас хотят худое сделать.
- Пожалуйста, нет. - Тихо сказал начальнику, тому человеку, который руководил этой толпой. - Пустите меня, возьмите меня за руку потихоньку, я скажу ребенку что приду к нему завтре. Все равно когда мы зайдем за угол, тогда вы расстреляйте меня, или где хотите.
- Хорошо, - сказал начальник и пустил пленника, наполовину выпустил его.
Тогда отец сказал сыну:
- Видишь...