Оригинал:
Yura yura to
Yuganda sora e
Kimi no moto
tonde yuke

Zutto soba ni ita kara
Aita suki ma ookisugite
Namaiki na kimi no sunao na henji
"Mata ne..." ga sabishii

Minarenai machi de [bad word] nara
Soba ni inakutemo
Egao wa todoketai

Yura yura to
Yuganda sora e
Kimi no moto
tonde yuke
Konna ni mo
Chikaku ni [bad word] Futatsu no omoi

Перевод:
Только, только ввысь
В небеса к своей судьбе.
Надо вознестись
И полететь к тебе.

Раньше были вместе мы всегда,
Только отдалились почему?
Жду ответа только честного тогда,
Отговорок точно не приму.

Если грустно пока
В городе далеком,
Поддержу издалека
Улыбкой без намеков!

Только, только ввысь
В небеса к своей судьбе.
Надо вознестись
И полететь к тебе.
Чувствую я, что
Ничего нет лучше них,
Этих чувств для нас двоих…