~ПРОКЛЯТ НА ВСЕ ВРЕМЕНА~

ИУДА:
Итак, если я помогу вам, я хочу, чтобы вы понимали,
Такие вещи, предательство, даются мне не легко.
Мне понадобилось какое-то время, чтобы решить, что делать.
Я всё взвесил, прежде чем прийти к вам.
Я не помышляю о награде для себя.
Я действительно пришел сюда не для своего блага.
Только не говорите, что я…
Проклят на все времена.

Я пришел, потому что я был должен, я - тот, кто видел,
Иисус уже не может контролировать это всё, как он делал раньше,
И более того, я знаю, что Иисус думает так же.
Иисус не возражал бы, знай, что я здесь с вами.
Я не помышляю о награде для себя.
Я действительно пришел сюда не для своего блага.
Только не говорите, что я…
Проклят на все времена.

Анна, ты друг, достойный человек и мудрый,
Каиафа, мой друг, я знаю, ты сочувствуешь нам.
Почему мы - пророки? Почему я тот, 
Кто видит печальное решение и знает, что должно быть сделано?
Я не помышляю о награде для себя.
Я действительно пришел сюда не для своего блага.
Только не говорите, что я,
Проклят на все времена.

~КРОВАВЫЕ ДЕНЬГИ~

АННА:
Хватит протестов, забудь оправдания.
Нам нужна информация. Поднимись с пола.

КАИАФА:
У нас есть бумаги, чтобы арестовать его.
Ты знаешь, где он. Мы знаем закон.

АННА:
Твоя помощь в этом деле не останется без награды.

КАИАФА:
Заплатим серебром, наличными прямо здесь.
Нам просто нужно знать, где солдатам искать его.

АННА:
Без толпы, окружающей его.

КАИАФА:
Так мы сможем взять верх.

ИУДА:
Мне не нужны ваши кровавые деньги!

КАИАФА:
Да, ладно не стоит, деньги на дело идут.

ИУДА:
Я не хочу ваших кровавых денег!

АННА:
Но ты мог бы и взять их. Мы думаем, тебе следует это сделать.

КАИАФА:
Подумай о том, что ты сможешь сделать с этими деньгами,
Жертвуй, куда хочешь, раздай беднякам.
Мы поняли твои мотивы. Мы поняли твои чувства.
Это не кровавые деньги, это вознаграждение и более ничего.
Вознаграждение и не более того.

~ПРЕДАТЕЛЬСТВО~

ИУДА:
Ночью в Четверг вы найдете его там, где он вам нужен.
Вдали от толпы, в саду Гефсимания

ХОР:
Отлично, Иуда.
Старый добрый Иуда.