If you're blue and you don't know where to go to
why don't you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.

Different types who wear a day coat, pants with stripes
and cutaway coat, perfect fits,
Puttin' on the ritz.

Dressed up like a million dollar trouper
Trying hard to look like Gary Cooper (super duper) [bad word] let's mix where Rockefellers walk with sticks
or "umberellas" in their mitts,
Puttin' on the ritz.

Have you seen the well-to-do up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare with their noses in the air
High hats and Arrow collars white spats and lots of dollars
Spending every dime for a wonderful time

If you're blue and you don't know where to go to
why don't you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.
Puttin' on the ritz.
Puttin' on the ritz.

Puttin' На Ритце

(Ирвин Берлин)

Если Вы являетесь синими, и Вы не знаете, где пойти в то, почему не делают Вас
пойдите, где мода сидит
Puttin' на Ритце
Различные типы, кто носит штаны пальто дня с полосами и визиткой
покройте прекрасные судороги
Puttin' на Ритце
Наряженный как солдат за миллион долларов
Tryin' трудно, чтобы быть похожим на Гари Купера (duper высшего качества)
Приезжайте позволяют нам смешиваться, куда Rockefellers идут с палками или um-ber-ellas
в их руках
Puttin' на Ритце

Имейте Вас замеченный зажиточное
Вверх и вниз по Авеню Парка
На том известном проезде
С их носами в воздухе
Высокие шляпы, и воротники стрелки
Белые короткие гетры, и много долларов
Расходы каждых десяти центов
В течение замечательного времени

[Повторите 1-ый стих]

Наряженный как солдат за миллион долларов
Tryin' трудно, чтобы быть похожим на Гари Купера (duper высшего качества)
Если Вы являетесь синими, и Вы не знаете, где пойти в то, почему не делают Вас
пойдите, где мода сидит
Puttin' на Ритце
Puttin' на Ритце
Puttin' на Ритце
Puttin' на Ритце

(В центре, в жилой части города, получите свои пинки в Ритце),
(Обедайте 'n' вино, но не 'сезам девять, настало время для нас к сегодня вечером),
(Мы можем двинуться, двинуться в ритм, Вы можете),

(Движение... танцует к ритму, хорошему и легкому),

(Я wantcha, чтобы переместиться)

(Puttin' это на, puttin' это на, puttin' это на, puttin' это на
R - Я-T - Z, как 'встреча Вы и я, говорю),

(Должен танцевать...) (Должен танцевать),