Nebel [с переводом] (исполнитель: Rammstein)
[ Мой перевод с немецкого ] ТУМАН Они стоят, сцепив объятья, В слиянии тел застыло время. Здесь, где море скалы точит, Правду Ему открыть она хочет. Но поглощает слова её ветер… Здесь, где волны берег встречают. С трепетом держит Его она руку И поцелуями лоб покрывает. В её груди тепла не осталось. Знает она, что недолго ей жить. К коленям Его головою прижалась, О поцелуе последнем молит. ------------------------------------------- Припев: (2 раза) И целует он её. Здесь, где моря видно дно. Её губы так бледны... И глаза все слёз полны. И целует он её. Здесь, где моря самый край. Её губы так слабы… И глаза от слёз мокры. ------------------------------------------- Последний поцелуй. Какой он затяжной… Последний поцелуй. А Он об этом уж забыл…