Zima na ramiona moje spadła
Niewinnością białym śniegiem
Pierwsza gwiazda już na niebie
Nie ma nie ma ciebie

Ogień tańczyć zaczął już w kominie
choinka się zieleni
Serca ludziom opromieni
Moje w kamień zmieni

Śnieg zasypał dzisiaj wszystkie drogi
Niewinnością białym płaszczem
Twoich śladów nie wypatrzę
Nie mam cię na zawsze

Hej moje góry i doliny
Widziałyście może dziś
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi
Moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie
Hej moje góry i doliny
Odpowiecie może mi
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie

Hej moje góry i doliny
Widziałyście może dziś
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi
Moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie
Hej moje góry i doliny
Odpowiecie może mi
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie

Hej moje góry i doliny
Widziałyście może dziś
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi
Moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie
Hej moje góry i doliny
Odpowiecie może mi
Dokąd odszedł mój jedyny
Hej Bóg się rodzi moc [bad word] Nie ma nie ma ciebie

Не держи меня зима за плечи 
Снегом чистым, снегом белым 
Я тянусь в небо словно стебель - 
Нет тебя на небе 

Заплясал огонь в моём камине 
А слезинка сердце точит 
Мне печаль, да тьму пророчит 
Камень в сердце прячет 

Снег засыпал в сердце все дороги 
След твой снегу не приметен 
Я шепнула, а он ответил: 
Нет тебя на свете 

Эй! Небо, горы и долины! 
Может, скрылся? Отзовись! 
Где мой милый вам не видно? 
Эй! Только ветер 
Мне ответил: 
Нет тебя на свете 

Эй! Небо, горы и долины! 
Сил всё меньше. Где же ты? 
Где ты скрылся, мой любимый? 
Эй! Только ветер 
Мне ответил: 
Нет тебя на свете 
Только ветер 
Мне ответил 
Нет тебя на свете 
Шепчет ветер 
Нет тебя на свете