Can you still see your dreams in the distant, starry sky?
Are they more vivid than they were when you were little?

When one forgets to put the emotions that overflow in her heart
to rest, they burn the color of passion.

I used to believe without a doubt that I could reach my dreams, no matter how far off they were.
But that me from long ago now sleeps
inside my heart.

Dreams are more fragile and fleeting than a glass rose,
so then why are we destined to dream?

Sometimes two dreams can turn into love,
but there are also times when they can't.

Even when they're alone, people want to share their feelings, but it can be so hard.
Words are powerless to express one's feelings, and sometimes they [bad word] a silver knife.

Even when they're alone, people want to share their feelings, but it can be so hard.
Words are powerless to express one's feelings, and sometimes they [bad word] a silver knife.

I used to believe without a doubt that I could reach my dreams, no matter how far off they were.
But that me from long ago now sleeps
inside my heart.

Может, все же ты еще видишь
Среди звезд мечту свою в небесах?
В твоем детстве звезды светили
Намного сильней, чем сейчас?

Когда чувства из груди
Исчезли сквозь закат
В ее сердце загляни
Они там теперь горят.

Безгранично веря в чудо,
Свою мечту исполню, знаю...
Хотя она так далека
Но уже давно спят чувства,
И сердце холод обжигает,
Сияньем льда.

Наши грезы стеклу подобны,
Хрупки и живут недолго в душе
Так зачем же мы год за годом
О призрачном грезим сне?

Можно наши две мечты
В любовь соединить,
Но расстались мы, ведь ты
Снова должен уходить.

Одиночеством изранив,
Те чувства нас объединяют,
И вновь жестоко разлучат.
Их не описать словами,
Они перед глазами
Лунным клинком лежат.