Музыка Игоря ДЕМАРИНА
Стихи Кайсына КУЛИЕВА
Перевод Николая ГРЕБНЕВА
                                                           Я уйду, и ты уйдешь в свой час,
                                                           Но трава останется травою,
                                                           И когда уже не будет нас,
                                                           Будет снег белеть над той скалою.
                                                           Проживем сто лет мы или год,
                                                           Путь наш будет близок или дален -
                                                           Мы с тобой уйдем, и наш уход(2р.)
                                                           Будет, как любой уход, печален.
                                                           С грустью поезда уходят вдаль,
                                                           С болью дуб роняет лист зеленый,
                                                           Солнце, уходящее за склоны,
                                                           Каждый раз рождает в нас печаль.
                                                           Не без боли травы сходят с гор,
                                                           Тур уходит из родного края,
                                                           Каждый раз пастушеский костер(2р.)
                                                           Боль в душе рождает, догорая.
                                                           Что бы ни ушло - уход тяжел
                                                           (На Земле не может быть иначе):
                                                           Слышишь, как река упавший ствол
                                                           На спине своей уносит, плача?
                                                           Неизменно грустен птиц отлет,
                                                           Хоть весной опять вернутся птицы,
Грустен лета, грустен дня уход(2р.),
                                                           Хоть и суждено им возвратиться.
                                                           Вот и я, и ты уйдем в свой час,
                                                           Но трава останется травою,
                                                           Как сто лет назад, как и сейчас,
                                                           Будет снег белеть над той скалою.
                                                           Проживем сто лет мы или год,
                                                           Путь наш будет близок или дален -
                                                           Мы с тобой уйдем и наш уход(2р.)
                                                           Будет, как любой уход, печален.