Слоу ми даун (исполнитель: Эмми россум)
[bad word] and racing [bad word] in circles Moving so fast I’m forgetting my purpose Blur of the traffic is sending me spinning I’m getting nowhere My head and my heart are colliding - chaotic Pace of the world – I just wish I could stop it Try to appear like I’ve got it together I’m falling apart Save me Somebody take my hand And lead me Slow me down Don’t let love pass me by Just show me how Cause I’m ready to fall Slow me down Don’t let me live a lie Before my life flies by I need you to slow me down Sometimes I fear that I might disappear In the blur of fast-forward I falter again Forgetting to breathe, I need to sleep I’m getting nowhere All that I’ve missed I see in the reflection Passed me while I wasn’t paying attention Tired [bad word] racing [bad word] I’m falling apart Tell me Oh won’t you take my hand And lead me Slow me down Don’t let love pass me by Just show me how Cause I’m ready to fall Slow me down Don’t let me live a lie Before my life flies by I need you to slow me down Just show me I need you to slow me down The noise of the world is getting me caught up Chasing the clock and I wish I could stop it Just need to breathe, somebody please Slow me down *********** Мчаться и гнаться. И носиться кругами. Двигаясь так быстро, я забываю свою цель. Размытое пятно дорожного движения охватывает меня. Приводит в никуда. Моя голова и моё сердце сталкиваются хаотично, в темпе мира. Мне хочется остановить это. Постараться показать, будто я их соединила. Я разрываюсь. Спасите меня. Кто-нибудь возьмите меня за руку и ведите меня. Остановите меня. Не позвольте любви пройти мимо меня. Просто покажите мне как. Потому что я готова упасть. Остановите меня. Не дайте мне жить во лжи. Прежде чем моя жизнь улетит. Мне нужно чтобы вы остановили меня. Иногда я боюсь, что я возможно исчезну. В размытости скорости я снова виновна. Забываю дышать, я нуждаюсь во сне. Я ухожу в никуда. Всё что я пропустила, я вижу в отражении. Это прошло мимо меня, пока я не обращала внимания. Устала мчаться, гнаться и бегать. Я разрываюсь. Скажите мне, не могли бы вы взять меня за руку и вести меня. Остановите меня. Не позвольте любви пройти мимо меня. Просто покажите мне как. Потому что я готова упасть. Остановите меня. Не дайте мне жить во лжи. Прежде чем моя жизнь улетит. Мне нужно чтобы вы остановили меня. Шум мира догнал меня, в погоне за временем. И я хочу остановить это. Мне нужен воздух, кто-нибудь, пожалуйста Остановите меня.