Skillet – Say Goodbye (Сказать «Прощай»)

Жизнь изменит, все изменит,
Я должен это признать!
Мы были вместе, но сейчас
Жизнь у каждого своя!

Мы вчера смеялись,
Но все эти дни промчались!
Ты ушла и жизнь ушла,
Остался только я…

И взрослея, и старея,
В то, что все вдруг прошло, не верю!

Нет, не «Прощай»!
Я не хочу вновь слышать это... Знай,
Что нашим чувствам 
Не настал финал!

Я все верну
И прошлое навек сотру!
Прошу тебя промолчать,
Чем мне вновь сказать «Прощай»!

Ты помнишь время: в декабре мы
Поклялись всегда любить.
И пусть твои чувства остыли - 
Тебя мне не забыть...

Я так хочу смеяться,
Ведь снова ни с чем я остался!
Может быть, начнем все вновь,
Может быть, мы вернем любовь.

Я знаю, что скажешь ты мне теперь,
Только я скажу тебе...

Нет, не «Прощай»!
Я не хочу вновь слышать это... Знай,
Что нашим чувствам 
Не настал финал!

Я все верну
И прошлое навек сотру!
Прошу тебя промолчать,
Чем мне вновь сказать «Прощай»!

Даю я слово,
Что счастье вновь ты обретешь!
Но не забудь ты,
Счастливы как были,
Счастливы как были!

Нет, не «Прощай»!
Я не хочу вновь слышать это... Знай,
Что нашим чувствам 
Не настал финал!

Я все верну
И прошлое навек сотру!
Прошу тебя промолчать,
Чем мне вновь сказать «Прощай»!

Мы вчера смеялись,
Чем мне вновь сказать «Прощай»!
Но все эти дни промчались!
Чем мне вновь сказать «Прощай»!

Я все верну
И прошлое навек сотру!
Прошу тебя промолчать,
Чем мне вновь сказать «Прощай»!

Рифмованный перевод песни выполнен группой:
 [bad word] vrifmesongs