1.     Ich bin ein freier Wildbretschuetz
       Und hab’ ein weit’ Revier.
       So weit die braune Heide reicht,
       Gehoert das Jagen mir.

       Kehrreim:

       Horrido, horrido,
       Horrido, horrido, horrido jo sassassa,
       Horrido, horrido, 
       Horrido, horrido, horrido.

2.     Soweit der blaue Himmel reicht,
       Gehoert mir alle Pirsch,
       Auf Fuchs und Has’ und Haselhuhn,
       Auf Rehbock und auf Hirsch.

       Kehrreim:

       Перевод:

1.     Я – вольный стрелок, охотник на дичь,
       Мои охотничьи угодья обширны.
       Они простираются так далеко, 
       Как простирается рыжая пустошь,
       И все это – мои охотничьи угодья.

       Припев:

       Горридо, горридо,
       Горридо, горридо, горридо, ха-ха-ха-ха,
       Горридо, горридо,
       Горридо, горридо, горридо.

2.     Так далеко, как простирается синее небо,
       Мне принадлежит право охоты
       На лис, на зайцев и на куропаток,
       На косуль и на оленей.