I let the knife slip,
Я позволила ножу скользнуть,
I didn't mean to,
Я этого не хотела,
It just happened way too fast.
Просто все случилось слишком быстро.
It was your gun,
Это была твоя пушка
And a bullet
И твоя пуля,
Boom, boom - just like that.
Бум, бум - что-то вроде этого.

I was trying to love you,
Я пыталась тебя любить,
But you wouldn't hear me,
Но ты меня не слышал,
But you wouldn't listen,
Ты даже не слушал,
Just listen!
Просто не слушал!
I've grown to hate your body,
Я сильнее возненавидела твое тело,
No one is what they appear to be.
Никто не предстает мне таким, какой он есть.

[2x:]
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир
With ugly people.
С уродливыми людьми.

I put on a T-shirt
Я надела футболку,
To cover my scars,
Чтобы скрыть свои шрамы.
What would be like
Все для того,
To have you back.
Чтобы ты вернулся.
And everytime I see the blood stain,
Но каждый раз, когда я вижу кровавое пятно,
I know you're [bad word] back.
Я понимаю, что ты не вернешься.
I would [bad word] myself for you,
Я была готова пойти на уступки ради тебя,
But you wouldn't have me,
А ты не жаждал быть со мной.
But you wouldn't listen,
Ты даже не слушал,
Just listen!
Просто не слушал!

I tried to make you love me,
Я пыталась заставить тебя любить меня,
No one is what they appear to be.
Никто не предстает мне таким, какой он есть.

It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир
With ugly people.
С уродливыми людьми.
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир
With ugly people.
С уродливыми людьми.
With ugly people,
С уродливыми людьми,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
With ugly people.
С уродливыми людьми.

I was in love with you,
Я была в тебя влюблена,
Wouldn't have me,
А ты не жаждал быть со мной.
My heart was filled with you,
Мое сердце было наполнено тобой,
You didn't want me,
А ты во мне не нуждался,
You didn't listen!
Ты даже не слушал!

[4x:]
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир,
It's a beautiful world,
Это прекрасный мир
With ugly people.