Момихеви, мзео, сихварулис зГапари.
Винц ме менатреба, нетав ахла сад арис?
Шемахведре мастан, натвра амихдинео,
Мзео-лилео
ДГе да Гаме гулит севда рогор ватаро?
Чеми сихварули схвас рогор гаватано?
Гесмис ведреба? Гули вер датмобс бедниеребас.  
Припев:
Минда гихварде, мзискен мигхавде.
Албат ганшоребис ар гваквс уплеба.
Мачуке пртеби бедниеребис,
Исев дамибруне тависуплеба!
Шина воргеле-воргеле восаво, шина воргеле(2)
Припев:
Гамохеви пикребс, исев чемскен иаре,
Товлиани гзеби пехит гадмоиаре.
Гедзахис гули гзадакаргули
Да гведзебс чвен сихварули.

მომიყევი, მზეო, სიყვარულის ზღაპარი.
ვინც მე მენატრება, ნეტავ ახლა სად არის?
შემახვედრე მასთან, ნატვრა ამიხდინეო,
მზეო-ლილეო!

დღე და ღამე გულით სევდა როგორ ვატარო?
ჩემი სიყვარული სხვას როგორ გავატანო?
გესმის ვედრება? გული ვერ დათმობს ბედნიერებას.

მინდა გიყვარდე, მზისკენ მიგყავდე.
ალბათ განშორების არ გვაქვს უფლება.
მაჩუქე ფრთები ბედნიერების,
ისევ დამიბრუნე თავისუფლება!

შინა ვორგელე-ვორგელე ვოსავო, შინა ვორგელე (2)

გამოყევი ფიქრებს, ისევ ჩემსკენ იარე.
ტოვლიანი გზები ფეხით გადმოიარე.
ვეძახის გული გზადაკარგული
და გვედზებს ჩვენ სიყვარული.

Расскажи, Солнце, сказку о любви.
Где же сейчас тот, о ком я скучаю?
Дай мне встретиться с ним, дай исполниться моему желанию,
Солнце-солнышко!

Днем и ночью как носить тоску в моем сердце?
Как о