Prototyp

Ich ziehe los im Schutz der Nacht 
 Um was ich will zu kriegen 
 Ich diene nur der Wissenschaft 
 Bald wird sich alles fügen

 Von ihr die Augen 
 Von ihr das Haar 
 Von ihr die Beine 
 Und mir ist klar 
 Soviel Schönheit weit verteilt 
 Doch bald von mir vereint

 Funken sprühen 
 Die Schweißnaht glüht 
 Ich bau mir einen Prototyp 
 Ich bin meines Glückes Schmied 
 Ich bau mir einen Prototyp 
 Ich setz dich Stück für Stück zusammen 
 Von jeder nur das schönste Teil 
 Ich bin meines Glückes Schmied 
 Und du mein ganzer Stolz 
 Mein Prototyp

 Meine Maschine wünschen Medizin

 Gesicht und Körper schon Perfekt 
 Von edlem Leid gespendet 
 Doch fehlt der Geist der dich erweckt 
 Der meine Kunst vollendet Von ihr die Treue 
 Von ihr den Mut 
 Von ihr die Seele 
 Nicht genug 
 Soviel Tugend weit verteilt 
 Doch bald von mir vereint

 Funken sprühen 
 Die Schweißnaht glüht 
 Ich bau mir einen Prototyp 
 Ich bin meines Glückes Schmied 
 Ich bau mir einen Prototyp 
 Ich setz dich Stück für Stück zusammen 
 Von jeder nur das schönste Teil 
 Ich bin meines Glückes Schmied 
 Und du mein ganzer Stolz 
 Mein Prototyp

Прототип

Под покровом ночи я стремлюсь
 К такой желанной цели,
 Я предан науке,
 И скоро впишу в историю свое имя…

 От нее – глаза,
 От нее – волосы,
 От нее – ноги,
 И я понимаю,
 Сколько красоты было разделено,
 Но ради меня она сольется воедино... 

 Искры летят в стороны,
 Швы постепенно сходятся,
 Я создаю свой прототип.
 Я сам творец своего счастья,
 Я создаю свой прототип.
 Шаг за шагом я соединяю
 Самые прекрасные части,
 Я сам творец своего счастья,
 А ты – мое сокровище,
 Мой прототип…

 Моя машина жаждет медицины

 Идеальные лицо и тело,
 Созданные в муках,
 Но не хватает души, чтобы пробудить тебя,
 Завершить мой шедевр.
 От нее – верность,
 От нее – мужество,
 От нее – душу, 
 Вот чего недоставало.
 Сколько прекрасных черт было разделено,
 Но ради меня они сольются воедино…

 Искры летят в стороны,
 Швы постепенно сходятся,
 Я создаю свой прототип.
 Я сам творец своего счастья,
 Я создаю свой прототип.
 Шаг за шагом я соединяю
 Самые прекрасные части,
 Я сам творец своего счастья,
 А ты – мое сокровище,
 Мой прототип…