C'est la vie (2002) (исполнитель: Calogero & Marc Lavoine)
Tous les matins, c'est la même corrida Lever la tête, ouvrir les bras Tous les matins, c'est le même numéro Trouver l'amour, chercher les mots Je suis [bad word] un évadé Faut marcher, ne jamais s'arrêter Je suis [bad word] un [bad word] marcher, ne jamais se retourner {Refrain:} C'est la vie, la vie c'est du vent Qui nous souffle les rêves d'enfant C'est la nuit qui descend, C'est [bad word] avant Il ne faut plus faire semblant, attends C'est la vie, la vie qui le veut Qui nous blesse, le cœur et les yeux C'est la nuit qui [bad word] la pluie et les bombes Il ne faut plus faire semblant, attends Tous les matins c'est le même cinéma Tendre les mains, croiser les doigts Tous les matins, c'est la [bad word] die Chercher quelqu'un, trouver celle qui Je suis [bad word] un naufragé Faut marcher, ne jamais s'arrêter Je suis [bad word] un révolté marcher, jamais se retourner Каждое утро это же быкПодняв глаза, с распростертыми объятиямиКаждое утро, такое же количествоНайти любовь, обратите внимание на словаЯ застрял, как беглецХодить, никогда не останавливатьсяЯ в ловушке как осужденныйХодьбы, чтобы никогда не вернуться{Припев:}Это жизнь, жизнь ветруМы мечты дыхание детстваЭто ночь нисходитЭто не как раньшеМы не должны больше делать вид, подождиЭто жизнь, жизнь, которая хочетПричиняет нам боль, сердца и глазЭто ночь падаетКак дождь и бомбыМы не должны больше делать вид, подождиКаждое утро это тот же фильмМягкие руки, пальцы скрещеннымиКаждое утро это же комедияНайти кого-то, найти тот, которыйЯ в ловушке, как потерпевший кораблекрушениеХодить, никогда не останавливатьсяЯ застрял как мятежникХодьбы, чтобы никогда не вернуться