Martern aller Arten = Torture of all kinds
mögen meiner warten = can wait for me
Ich verlache Qual und Pein = I laugh at agony and pain
nichts soll mich erschüttern = nothing will shake me
Nur dann würd' ich zittern = I will only tremble
wenn ich untreu könnte sein = when I'm able to be unfaithful
Lass dich bewegen, verschone mich = Move, spare me
des Himmels Segen belohne dich = heaven's wealth is your reward
doch du bist entschlossen = yet you are determined
Willig, unverdrossen = Willing, undeterred
wähl ich jede Pein und Not = {that's how} I choose every pain and need
Ordne nur, gebiete = Just [bad word] lärme, tobe, wüte = make noise, ramp, rage
zuletzt befreit mich doch der Tod = at last death will free me then