Kurt Harland & Jim Hedges
Game:Legacy of Kain - Soul Reaver 2
Ariel`s Lament (Main Theme)

Kain refused the sacrifice!
What are you, little soul?
Locked in eternal limbo.
Be wary Raziel.
Those blind with rage are by destiny ensnared.

Kain refused the sacrifice.
You know that this is [bad word] 
May you find peace here, Raziel.

Kain refused the sacrifice.

Locked in eternal limbo.
Locked in eternal limbo.

По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Курт Харланд и Джим Хеджес
Игра:Наследние Кайна - Пожиратель Душ 2
Скорбь Ариель (Главная Тема)

Кайн отверг жертвоприношение!
Что ты такое, маленькая душонка?
Запертый в вечном заточении (преддверии ада).
Будь осторожен Разиэль.
Эти ослепленные яростью судьбой наделены.

Кайн отверг жертвоприношение.
Ты знаешь, что это правильно.
Найди же мир здесь, Разиэль.

Кайн отверг жертвоприношение.

Запертый в вечном заточении (преддверии ада).
Запертый в вечном заточении (преддверии ада).