Входи, мой друг, 
Ты видишь этот кованый сундук?
Что в нем? Ответь. 
Чего бы в жизни ты хотел иметь?
Может быть власть над всеми людьми,
Очень много денег?
Может быть страсть безумной любви?
Открывай скорее!

-- Припев --

Мертвая голова, голова, в сундуке, если честно,
Мертвая голова, для тебя, не займет много места.
Поверь, так было всегда, во все лихие века
Имела ценность только го-ло-ва. Да!
Гори в огне Сатана! Подарка лучше не надо
Мне, чем мертвой головы врага. Хой!

-- 2 --

Ползти, взлететь
Над грязью и внезапно умереть
Копить, страдать
От страха смерти и все потерять

А может она, хоть не много жива
И ты увидишь чудо.
Смотри, голова открывает глаза
И шевелятся губы!

-- Припев --

Мертвая голова, голова, своего не упустит.
Мертвая голова, больше никогда и никого не укусит.
Поверь, так было всегда, во все лихие века
Имела ценность только го-ло-ва. Да!
Гори в огне Сатана! Подарка лучше не надо
Мне, чем мертвой головы врага. Хой!

А может она, хоть не много жива
И мы увидишь чудо?
Смотри, голова открывает глаза
И шевелятся губы!

--Припев—

Мертвая голова, голова, своего не упустит.
Мертвая голова, больше никогда и никого не укусит.
Поверь, так было всегда, во все лихие века
Имела ценность только го-ло-ва. Да!
Гори в огне Сатана! Подарка лучше не надо
Мне, чем мертвой головы врага. Хой!

Мертвой головы врага, да!
Мертвой головы врага, да!
Мертвой головы врага, да!