Я умираю 

Unutulur mu gökyüzü 
Небо забыто? 
Yitirir miyim bu gül yüzünü 
Я потеряю это смеющееся лицо? 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 
Solar miyim gündüz gece 
Я вяну днём и ночью? 
Günesim yoksa bu son hece 
Если у меня не будет солнца, это последний слог 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 
Zehirlendi dudaklarim 
Мои губы отравлены 
Çocukken nasil aglardim 
Когда я был ребёнком, как бы я плакал? 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 
Ne kaldi bak ellerimde 
Смотри, что осталось у меня в руках?  [bad word] gülüyorsun 
Я знаю, ты смеёшься 
Her adimimda derine 
Глубина – в каждом моём шаге  [bad word] .. 
Я умираю 

Törpülenmis tirnaklarim 
Мои подпиленные ногти 
Güçsüzdüm ben de avlandım 
Я лишён сил и заманен в ловушку 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 
Her seyim olmus bilmece 
Всё, что у меня есть - загадка 
Çözdükçe gördüm iskence 
Разгадав которую, понял – это пытка 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 
Bir basima kaldim simdi 
Сейчас я остался сам 
Nerde hata yaptim bilmem ki 
Где я сделал ошибку, я не знаю 
Birer birer neyim kalir geriye baksam da 
Одно за другим, что от меня осталось, если я и оглянусь 

Ne kaldi bak ellerimde 
Смотри, что осталось у меня в руках?  [bad word] gülüyorsun 
Я знаю, ты смеёшься 
Her adimimda derine 
Глубина – в каждом моём шаге  [bad word] .. 
Я умираю