На сірій площі ти сидиш із немовлям,
                             Твої холодні пальці стукають у ритм.
                                  В очах бездонна свіжість весняного дня,
 І голуби літають...
                    Одиноке дитя... На-на-на...
           Одиноке дитя...

А площа слухає... і тихий голос дня,
Що входить в унісон із сонячним теплом.
Для нього ти один із нас у цьому місті,
Але для мене ти залишишся
Одиноким дитям...

Перевод:

На серой площади ты сидишь с младенцем
Твои холодные пальцы стучат в ритм.
В бездонных глазах свежесть бездонного дня,
И голуби летают...

 Одинокий ребёнок... На-на-на...
 Одинокий ребёнок...

А площадь слушает... И тихий голос дня,
Что входит в унисон с солнечным теплом.
Для него ты один из нас в этом городе,
Одиноким ребёнком...