Концерт "Синее небо над кровлей" (1995)

Музыка: Фролова Е.
Слова: Поля Верлен 
Перевод стихотворения Владимира Портнова

СИНЕЕ НЕБО НАД КРОВЛЕЙ

Синее небо над кровлей.
Мир и покой.
Дерево тихо над кровлей
машет рукой.
Звон с колокольни соседней
еле плывет.
Птица на ветке соседней
песню поет.
Господи, вот они звуки
буднего дня,
Эти смиренные звуки
мучат меня
- Плачешь? А что же ты сделал?
Вспомни скорей,
Что, непутевый, ты сделал
с жизнью своей?
Синее небо над кровлей.
Мир и покой.
Дерево тихо над кровлей
Машет рукой.
Звон с колокольни соседней
Еле плывет.
Птица на ветке соседней
Песню поет.