"Матери"

Cл. С. Бадмаевой, муз. Б. Батодоржиева

Энэ ехэ дэлхэй дээрэ / На этой большой земле
Эхын буян cэгнэшэл γгы / Материнская добродетель неоценима, 
Эхын дулаан нюдэнhѳѳ дээрэ / Материнских теплых глаз
Юумэн байха γгы / Превыше(важнее) ничего не бывает.

Альган дэрээ тэнжээhэн / На ладони своей взрастившая (вырастившая),
Сэдьхэлым арюудхаhан / Душу(мысли) мою(мои) очистившая,
Сагаан haйхан hанаатай / С белой(светлой) красивой душой (намерениями)
Ори ганса эжымни / Единственная мама моя.

Энэ хγшэр γедэ / В тяжелый трудный период
Элдэб ушар γзѳѳ бэлэй / Всякими обстоятельствами испытывались
Сагай бэрхэ байдалда / Во временном сложном положении
Сэхэл добшон гэшхэдэг / Прямо двигались вперед.

Yри хγγгэдѳѳ γргэжэ / Детей своих поднимая(ставя на ноги),
Омог дорюун ажа hууна / Гордо и богато живете.
Эхын hанаан γреѳдэг гээд / Материнские мысли о детях,- говоря,
Эгээн жарган ябана / Счастливее всех шагаете.

перевод Эржэны Балсановой