Vaikeliai akmeneliai / Дети-камешки

Ant paukščio sparno vaikeliai supas 
Kiek ankstyvas šeštadienio rytas prie upės 
Naktis prieš aušrą i [bad word] kojas 
žuveliai ir laumės veidus mazgoja

Akmenėliai rieda 
Vaikelių akys dideliai mėlynos

Ant tavo delno traukiniai išsilieja 
Galėjau mirti, gimti galėjau 
Vaikai ir žuveliai vandenėly klupi 
Kiek netikėtas šeštadienio rytas prie upės

Akmenėliai rieda 
Vaikelių akys dideliai mėlynos
__________

На крыле птички качаются дети
Ранним субботним утром у реки.
Ночь перед зарей выворачивает ноги,
Рыбки и ведьмы лица умывают.

Катятся камешки,
Глазки детей большие, голубые.

На твоей ладони поезда разливаются,
Я могла умереть, могла родиться.
Дети и рыбки в воде спотыкаются,
Неожиданным субботним утром у реки.

Катятся камешки,
Глазки детей большие, голубые.