桜　桜
    野山も里も
    見渡す限り
    霞か雲か
    朝日に匂う
    桜　桜
    花ざかり

    桜　桜
    弥生の空は
    見渡す限り
    霞か雲か
    匂いぞ　出づる
    いざや　いざや
    見に行かん

    sakura sakura
    no-yama mo sato mo
    mi-watasu kagiri
    kasumi ka kumo ka
    asahi ni niou
    sakura sakura
    hana-zakari

    sakura sakura
    yayoi no sora wa
    mi-watasu kagiri
    kasumi ka kumo ka
    nioi zo [bad word]     iza ya iza ya
    mi ni yukan

    Cherry blossoms, cherry blossoms,
    On Meadow-hills and mountains
    As far as you can see.
    Is it a mist, or clouds?
    Fragrant in the morning sun.
    Cherry blossoms, cherry blossoms,
    Flowers in full bloom.

    Cherry blossoms, cherry blossoms,
    Across the Spring sky,
    As far as you can see.
    Is it a mist, or clouds?
    Fragrant in the air.
   [bad word] now [bad word] 
    Let’s look, at last!