(You Gotta) Fight For Your Right (To Party!)(перевод) (исполнитель: Coldplay)
Борись за свое право (перевод Катя Арт из Великого Новгорода) i Kick it! Отвисаем! Ты проспал школу, парень, ты не хочешь идти, И просишь маму: "Пожалуйста!", но она все равно говорит: "НЕТ!" Ты пропустил два урока и даже не сделал домашнюю работу, Но твой учитель читает нотации классу, словно ты какой-то козел. Ты должен бороться за свое право тусить! Твой папаша поймал тебя за курением и сказал: "НИ ЗА ЧТО!" Да этот лицемер скуривает по две пачки за день! Чувак, сидеть дома — такая скука. Теперь еще мама выбросила твой любимый порножурнал (Спалили!) Ты должен бороться за свое право тусить! Ты должен бороться В этой одежде из дома ты не выйдешь! Я вышвырну тебя из дома, если ты НЕ ПОДСТРИЖЕШЬСЯ!! Твоя мама вламывается и говорит: "ЧТО ЭТО ЗА ШУМ?!" О мам, ты просто завидуешь, это же Beastie Boys! Ты должен бороться за свое право тусить! Ты должен бороться за свое право тусить! Вечериииииииииинка! Вечериииииииииинка! Источник: [bad word] /www.amalgama [bad word] songs/b/beastie_boys/fight_for_your_right.html#ixzz2FrXSligG