booya booya
Oh my Oh my
booya ya ya booya
Oh my Oh my
booya ya ya booya
Oh my Oh my
booya ya ya booya
Oh my Oh my
booya ya ya booya
Oh my Oh my

fi chethben el neswaan
about women's lies

esh me3na we neseddeghen? [bad word] we believe them?

yehetten 3al jarh jeezaar
they put salt on the wounds

gool allah yesaamehen
I wounder if God would forgive them

chaddaba chaddaba
lier lier
chaddaba chaddaba
lier lier

chaddaba tmakkarat
lier shes got sneaky

chaddaba chaddaba
lier lier

methel ma3athaban beena 
as they tortured us

rete allah ye3athebhen
I wish God torture them

methel ma mawatan beena 
as they kill us

reet allah ye3athebhen
I wish God torture them

booya ya ya booya 
oh my oh my
****

wahda et3arrafet marra
one day I met a girl

harat she3malat beyaa?
oh my God what she did to me

gheir tbaowiese beedah 
she was kissing another man's hand

waana t-thaieg 3alaya
but me, she gives me nothing

chaddaba thayalat
lier shes got sneaky

hayala tmakkarat
wolfy shes got sneaky
****
raied wahda matchatheb 
I want a girl who doesn't lie

thallat belgaleb hasra
she caused me a heartache

wahda tgellie bass enta
one girl says you are the only one

we hiea msaadqa el 3ashraa
at the end I found she has 10 boyfriends

aha
aah
chaddaba chaddaba
lier lier

****
3afya 3yoon chaddaba 
what a lying eyes

mehtara bowasfaha ani
I'm confused about describing them

wahda biya tetghazzal 
one eye flirts with me

wahda tghazel el thaani
the other eye flirts with another man

chaddaba chaddaba
lier lier

hayala t-hayalat
wolfy shes got wolfy

wahda t3alaqet marra
one day I loved a girl

t3ebet men roohti we jaytee
and I got tired

hacheet le saahebi 3anhaa
I told my friend about her

galli haathi saahebti
he said she is my girlfriend