Bad Apple (Japanese) (исполнитель: Touhou)
Nagareteku toki no naka de demo [bad word] ga, hora, [bad word] mawatte. Watashi kara [bad word] kokoro mo mienai wa. Sou, shiranai? Jibun kara ugoku koto mo naku, toki no sukima ni nagasare tsuzukete. Shiranai wa, mawari no koto nado. Watashi wa watashi, sore dake. Yume [bad word] Nani mo mitenai? [bad word] mo muda na jibun no kotoba? Kanashimu nante, [bad word] dake yo. Nani mo kanjizu, sugoseba ii no? Tomadou kotoba ataerarete mo, jibun no kokoro tada uwa no sora. Moshi watashi kara ugoku no naraba, subete [bad word] no nara kuro ni [bad word] Konna jibun ni mirai wa [bad word] no? Konna sekai ni watashi wa [bad word] no? Ima setsunai no? Ima kanashii no? Jibun no koto mo wakaranai mama. Ayumu koto sae [bad word] dake yo. Hito no koto nado shiri mo shinai wa. Konna watashi mo [bad word] no nara, moshi [bad word] no nara shiro ni [bad word] Nagareteku toki no naka de demo [bad word] ga, hora, [bad word] mawatte. Watashi kara [bad word] kokoro mo mienai wa. Sou, shiranai? Jibun kara ugoku koto mo naku, toki no sukima ni nagasare tsuzukete. Shiranai wa, mawari no koto nado. Watashi wa watashi, sore dake? Yume [bad word] Nani mo mitenai? [bad word] mo muda na jibun no kotoba? Kanashimu nante, [bad word] dake yo. Nani mo kanjizu, sugoseba ii no. Tomadou kotoba ataerarete mo, jibun no kokoro tada uwa no sora. Moshi watashi kara ugoku no naraba, subete [bad word] no nara kuro ni [bad word] Muda na jikan ni mirai wa [bad word] no? Konna tokoro ni watashi wa [bad word] no? Watashi no koto wo iitai naraba, kotoba ni [bad word] no nara "Rokudenashi". Konna tokoro ni watashi wa [bad word] no? Konna jikan ni watashi wa [bad word] no? Konna watashi mo [bad word] no nara, moshi [bad word] no nara shiro ni [bad word] Ima yume [bad word] Nani mo mitenai? [bad word] mo muda na jibun no kotoba? Kanashimu nante, [bad word] dake yo. Nani mo kanjizu, sugoseba ii no? Tomadou kotoba ataerarete mo, jibun no kokoro tada uwa no sora. Moshi watashi kara ugoku no naraba, subete [bad word] no nara kuro ni [bad word] Ugoku no naraba, ugoku no naraba, subete kowasu wa, subete kowasu wa. Kanashimu naraba, kanashimu naraba, watashi no kokoro shiroku [bad word] Anata no koto mo, watashi no koto mo, subete no koto mo, mada shiranai no. Omoi mabuta wo aketa no naraba, subete kowasu no nara kuro ni nara! Текст: Даже если время течет так незаметно, Что-то угнетает меня невыносимо. Если бы ты знал, что совсем не замечаю, Как моя душа меня покидает. Даже если остановить смогу я время, Повернуть назад эту реку просто невозможно. Что вокруг меня - я не сильно понимаю, Только на себя я и полагаюсь. Вижу ли я сон, иль не вижу ничего? Бесполезно говорить, важно только лишь одно От тоски устала я, и должно быть в этом всё: Просто жить без всяких чувств будет лучше мне всего. Если ты произнесешь те заветные слова, Не достигнут моего они сердца никогда. Когда сдвинуться смогу, все изменится тогда Но укутается в тьму, станет чёрным навсегда. Есть ли "завтра" у меня? - Вот что я хочу узнать, И должна ли я вообще в этом мире пребывать? Ощущаю ли я боль? Ощущаю ли печать? Я ответить не могу, и поэтому мне жаль. Больше нету моих сил, так устала от всего, И других людей теперь не понять мне всё равно. Может если изменить в себе некую деталь Станет белым этот мир, улетучится печаль? Даже если время течет так незаметно, Что-то угнетает меня невыносимо. Если бы ты знал, что совсем не замечаю, Как моя душа меня покидает. Даже если остановить смогу я время, Повернуть назад эту реку просто невозможно. Что вокруг меня - я не сильно понимаю, Только на себя я и полагаюсь. Вижу ли я сон, иль не вижу ничего? Бесполезно говорить, важно только лишь одно От тоски устала я, и должно быть в этом всё: Просто жить без всяких чувств будет лучше мне всего. Если ты произнесешь те заветные слова, Не достигнут моего они сердца никогда. Когда сдвинуться смогу, все изменится тогда Но укутается в тьму, станет чёрным навсегда.