Дон Луис Тенорио, 
Я прошу Вас, выслушайте меня. 
Я пришла поговорить о моём палаче — 
Вашем сыне, об этом злодее. 
Я Вас уважаю, и Вы это знаете. 
Посмотрите, кого он сделал из меня, — 
Любовницу, куклу. 
То, что он пообещал, он не сдержал. 
Я прошу Вас, поговорите с ним. 

Скажите ему, 
Что у него есть девушка, которая плачет, 
Которой больно, которая просит и умирает 
Скажите ему о том, о чём он обещал, 
Ему, кто женился на мне и изменил. 

Вы хорошо знаете мою семью, 
Как я заставлю их понять, 
Что я севильская распутница. 
Попытайтесь заставить его понять, 
Я прошу Вас, поговорите с ним. 

Скажите ему, 
Что у него есть девушка, которая плачет, 
Которой больно, которая просит и умирает 
Скажите ему о том, о чём он обещал, 
Ему, кто женился на мне и изменил. 
Скажите ему, 
Что я возвращаюсь в монастырь, 
Что я проклинаю его, ожидая, 
Скажите ему, что я люблю его 

Скажите ему, 
Что у него есть девушка, которая плачет, 
Которой больно, которая просит и умирает 
Скажите ему о том, о чём он обещал, 
Ему, кто женился на мне и изменил. 
Скажите ему, 
Что я возвращаюсь в монастырь, 
Что я проклинаю его, ожидая, 
Скажите ему, что я люблю его и жду.