Anata no koto ga suki desu. Uso desu.
Dakedo honto wa hmmmm…
Anata no koto ga kirai desu. Uso desu.
Datte honto wa hmmmm…

Sunao ni narenai yuuki ga tarinakute
Uso tsuite bakka nekokaburi
Itsu no mani ka watashi no naka ni [bad word] Etto, etto ne e, Toeto

Daiji na koto [bad word] no ga nigate na Toeto
Otonashikute hazukashigari yasanna Toeto [bad word] no

Honto no kimochi o tsutaetai kedo
Mojimoji Toeto ga sore o kobamu
Kokozo toiu toki iza toiu toki
Etto etto, ano etto ano e, Toeto

Kaou makka Toeto
Etto ET CETERA

Gomene to namida nagashi
Watashi no sei de to Toeto

Sonna koto nai yo nakakai de Toeto
Sonna anata ga daisuki yo

Honto no kimochi o tsutaetai kedo 
Mojimoji Toeto ga sore o kobamu
Kokozo toiu toki iza toiu toki
Etto etto, ano etto, ano e, Toeto

Honto ni honto ni tsutaetai toki
Mojimoji Toeto mo yuuki o dasu
Kokozo toiu toki iza toiu toki 
Etto etto, ano etto, [bad word] Toeto

Watashi no naka no [bad word] Toeto

Что касается тебя 
Я люблю, но это ложь 
А на самом деле я 
Ммм~ 

Что касается тебя 
Ненавижу, это ложь 
А на самом деле я 
Ммм~ 

Честной быть я не могу, 
Это слишком сложно для меня. 
И я лгу немножко, 
Словно котик я 
У неё знакомый вид, 
У девочки, что ждет внутри меня 
Это, говорит, это-это 

То, что так важно ей 
Рассказать не в силах 
Все мурчит: "тоэто" 
Она милая девочка, что так смущается 
Её тоэто... 
Она спряталась сейчас 

Я так хочу признаться в своих чувствах от души 
Но я медлю, "тоэто", лишь это я мурлычу 
Я признаюсь, расскажу я, 
Расскажу - но не сейчас 
Это-это, говорю, просто это-это 

Так краснею, тоэто 
И тому подобное 

Она сожалеет, и слезки текут из глаз 
"Я так виновата!" - говорит, тоэто. 
Это все совсем не так, 
Ты не плачь, это пустяк! 
Я люблю тебя такой, какая ты есть. 

Я так хочу признаться в своих чувствах от души 
Но я медлю, "тоэто", лишь про себя мурлычу 
Я признаюсь, расскажу я, 
Расскажу - но не сейчас 
Это-это, говорю, просто это-это 

Без сомненья, я тебе когда-нибудь откроюсь 
И мои слова любви, они тебя достигнут 
Я признаюсь, расскажу я, 
Расскажу - но не сейчас 
Это-это, говорю, старайся же, тоэто! 

Там она, внутри меня. 
Постарайся, Тоэто!