Ndeh! Ndeh! Ndeh!
(Nyaa) Nya~ndeh!
Kamatte kamatte hoshii no
Ii ko ja nai toki no watashi
Kawaii to ka tte arienai

Sore! Sore! Sore!
(Nyao) LOVE!
Moratte moratte kudasai
Hijou jitai ga nichijou desu
Suki tte ittara ji · endo nyan

Wagamama sono mama neko manma
Ue kara shisen no tenkomori
Mike · buchi · tora · shiro (hayaku shiro) [bad word] neko-maneki
Choushi ni noccha dame!
Nyantara! [bad word] no daikirai (myaan)

Happi Nyuu Nyaa [bad word] Kimi ni [bad word] saisho no oobaaran [bad word] kara oikakete [bad word] sekai
Rakkii nyuu feisu [bad word] watashi dake mitsuke nasai
Hiroitai nara hiroeba ii jan

Ndeh! Ndeh! Ndeh!
(Nyaa) Nya? Ndeh!
Asonde asonde hoshii no
Shippo no [bad word] onna no ko ni wa [bad word] muda da yo

Dereh! Dereh! Dereh!
(Tsun) LOVE!
Ippai ippai [bad word] ne
Kibun shidai wa byousoku desu
Ototoi kitara [bad word] 

Hiroe hiroeba hirou toki
Gabutte amakami [bad word] Shamu · nora · chisha · bake
(Son de mo tte)
Kyatto ja nakute “neko”
Koneko ni konbanwa
Nyantara! Nekomimi tsukete shiawase yo
(Myaan)

Happi Nyuu Nyaa [bad word] Kimi no mune ni hageshiku oobaaran
Ii kara ayamatte [bad word] zoh
Rakkii nyuu feisu
Nee suki desho ima sugu ni dakiagete ne [bad word] kara ai o komete

Happi Nyuu Nyaa [bad word] Kimi ni [bad word] saisho no oobaaran [bad word] kara oikakete [bad word] sekai

Rakkii nyuu feisu [bad word] watashi dake mitsuke nasai
Hiroitai nara hiroeba ii jan

Happi Nyuu Nyaa [bad word] Kimi no mune ni hageshiku oobaaran
Ii kara ayamatte [bad word] zoh
Happi Nyuu Nyaa [bad word] Guzuguzushinai hiroeba ii jan
(Nyaan) 

English:

Hey! Hey! Hey!
(Myaw) Pe~t me!
I want you to care, to care about me
When I'm not a good girl
I just can't be cute

This! This! This!
(Myow) LOVE!
Please take it, take it
state of emergency is our daily life
If you say "I love you", it's the end, myan

As I'm selfish, as things are, as a cat
There's a full bowl of gazes from above
Calico, spotted, tabby, white (do it quick)-
Doing a [bad word] cat beckoning
Don't get so full of yourself!
For some reason!
I hate you for being too kind (myan)

Happy Mew Myear
Pleased to meet you
I'll give you my first [bad word] Because [bad word] away, chase after me on the round, round world
Lucky New Face [bad word] closer, so please only find me
If you want to pick me up, then you should do so

Hey! Hey! Hey!
(Myaw) Myah? What!
I want you to play, to play with me
For a girl with a tail
Even if you order her around, it doesn't work

Lovey! Dovey! Lovey!
(Cold) LOVE!
I'll give you lots and lots
I decide on my mood by the second
If [bad word] from the day before yesterday, is it over?

Pick me up, if you pick me up, when you pick me up
I'm so dreary that I bite you playfully with a chomp
Siamese, feral, Cheshire, monster-
(Even so)
I'm not a kitty but a "cat"
Good evening to the kittens
For some reason! I'm happy wearing cat ears
(Myan)

Happy Mew Myear
I stray
And intensely [bad word] your heart
Because it's fine, I'll apologize and fake some tears
Lucky New Face
Hey, you like me, right? Hold me up right now
Put love into me from the cardboard box

Happy Mew Myear
Pleased to meet you
I'll give you my first [bad word] Because [bad word] away, chase after me on the round, round world

Lucky New Face [bad word] closer, so please only find me
If you want to pick me up, then you should do so

Happy Mew Myear
I stray
And intensely [bad word] your heart
Because it's fine, I'll apologiz