Heute wollen wir ein Liedlein singen,
Trinken wollen wir den kühlen Wein
Und die Gläser sollen dazu klingen,
Denn es muß, es muß geschieden sein.

Gib' mir deine Hand, deine weiße Hand,
Leb' wohl, mein Schatz, leb' wohl mein Schatz,
Leb' wohl, lebe wohl
Denn wir fahren, denn wir fahren,
Denn wir fahren gegen Engeland, Engeland.

Сегодня мы хотим петь песни,
Хотим пить прохладное вино,
И стаканы должны звенеть,
Так как надо, надо расставаться.

Дай мне твою руку, твою белую руку,
Прощай, моё сокровище, прощай, моё сокровище,
Прощай, прощай
Ведь мы идём, ведь мы идём,
Ведь мы идём сражаться с Англией, Англией.