Говорят, что нам не повезло
в том, что время рыцарей прошло,
что исчезли смелость и отвага.
Безнаказанно вокруг гуляет зло,
застоялись кони под седлом, 
ржавчиной покрылись меч и шпага.

Несите мне доспехи, седлайте мне коня,
и даже не желайте мне удачи —
все это ни к чему, поскольку у меня
не может просто, просто, просто в жизни быть иначе!

Пусть проходит время — не беда!
Остаются рыцари всегда,
и всегда готовы ногу в стремя.
Их не замечают иногда,
но, хотя проносятся года,
рыцари нужны в любое время.

Несите мне доспехи, седлайте мне коня,
и даже не желайте мне удачи —
все это ни к чему, поскольку у меня
не может просто, просто, просто в жизни быть иначе!