Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right.
Singin': Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and [bad word] 
Sayin', (This is my message to you-ou-ou:)

Singin': Don't worry 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right.
Singin': Don't worry (don't worry) 'bout a thing,
'Cause every little thing gonna be all right!

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and [bad word] 
Sayin', This is my message to you-ou-ou:

Singin': Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing gonna be all right. Don't worry!
Singin': Don't worry about a thing - I won't worry!
'Cause every little thing gonna be all right.

Singin': Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right - I won't worry!
Singin': Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be all right.
Singin': Don't worry about a thing, oh no!
'Cause every little thing gonna be all right!

-----------------------------------------------------

Не волнуйтесь о вещи,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке.
Singin': не волнуйтесь о вещи,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке!

Поднимитесь этот mornin',
Улыбнувшийся с risin' солнце,
Три небольших птицы
Подача моим порогом
Singin' сладкие песни
Из мелодий, чистых и верных,
Sayin', (Это - мое сообщение к you-ou-ou:)

Singin': не волнуйте 'встречу вещь,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке.
Singin': не волнуйтесь (не волнуйтесь), 'встреча вещь,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке!

Поднимитесь этот mornin',
Улыбнувшийся с risin' солнце,
Три небольших птицы
Подача моим порогом
Singin' сладкие песни
Из мелодий, чистых и верных,
Sayin', Это - мое сообщение к you-ou-ou:

Singin': не волнуйтесь о вещи, беспокойстве о вещи, о!
Каждая небольшая вещь, собирающаяся быть в порядке. Не волнуйтесь!
Singin': не волнуйтесь о вещи - я не буду волноваться!
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке.

Singin': не волнуйтесь о вещи,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке - я не буду волноваться!
Singin': не волнуйтесь о вещи,
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке.
Singin': не волнуйтесь о вещи, о нет!
'Вызовите каждую небольшую вещь, собирающуюся быть в порядке!