Limp Bizkit – Behind Blue Eyes (За взглядом синих глаз)

Кто он, печальный злодей? - 
Никто не знает... 
И что скрывает 
Взгляд синих глаз? 

Нет, не понять вам того, 
Кто всеми проклят, 
Кто обречен лгать, 
Лгать каждый миг и час! 

Вам ли знать мечты изгоя? 
Уж не так они пусты... 
Я один и мщу любовью, 
Другой судьбы мне и не найти... 

Вам не узнать моих чувств, 
Вам не понять их! 
Разве я 
Тому виной?! 

Я б мог излить свою грусть, 
Свой гнев..., но, странно, 
Боль и страданья - 
Все со мной! 

Вам ли знать мечты изгоя? 
Уж не так они пусты... 
Я один и мщу любовью, 
Другой судьбы мне и не найти... 

Что значит ... L.I.M.P., скажи, 
Что значит ... L.I.M.P., скажи, 
Что значит ... L.I.M.P., скажи, 
Что значит ... L.I.M.P., скажи, что значит... 

Знали б вы, как это - жить, 
Так унижаясь... 
Что он скрывает, 
Взгляд синих глаз? 

И никому дела нет, 
Как я каюсь! 
Обещаю, 
Что не лгу сейчас! 

Вам ли знать мечты изгоя? 
Уж не так они пусты... 
Я один и мщу любовью, 
Другой судьбы мне и не найти... 

Кто он, печальный злодей? - 
Никто не знает... 
И что скрывает 
Взгляд синих глаз?...

Рифмованный перевод песни выполнен группой: [bad word] vrifmesongs