С крыши здания школы, все, что я видел на юге только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
За 100 йен легкие, [bad word] я купил на вокзале, просто научилась курить
Сигаретный дым растаял, словно крылья.

Честно говоря, хотелось прыгнуть с крыши,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.

Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Придешь на крышу со мной?
Мне, в школьной форме, одиноко под этим небом.

Из окна школьного медпункта, все, что я видела только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
Белая кровать с железной трубой, веселые голоса во дворе…
Уткнувшись в белую подушку, я продолжала плакать. 

Честно говоря, я хотела перестать дышать,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.

Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Ты будешь спать рядом со мной?
Мне, в 16 лет, одиноко под этим небом.

by Mika