Oto no Nai Mori (исполнитель: ♪♪ Porno Graffitti)
Tsuki no akari tayori ni [bad word] obotsukanu ashidori Shiroi fuyu mo aoi natsu mo sotto [bad word] Itsu no ma ni ka mayoikonda [bad word] mori wa Kuraku [bad word] mama tomatta [bad word] sakebu koe todokanai nani wo matsu? Kumo no ito? Aoi tori? Sukui wo motome ama wo aogu Koko ni wa saki wo [bad word] chizu wa nai [bad word] kizuita koto Tabi wa mirai to iu na no owari nai mono datta Miwataseba soko ni ikutsumo no ashioto Daremo ga tooriyuku basho nan darou Mi wo kagame naite ita oto mo nai kono [bad word] mori ni obiete Mimi wo fusagu to tashika na kodou dake kikoeta Sugite iku jikan ni mo keshiki ni mo kawaranai mono Bokutachi wa koko ni [bad word] kokyuu wo tomezu koko ni [bad word] [bad word] mata [bad word] saki wa mada hate naku nagai Bokutachi wa mada mori no naka nukedasou hi no [bad word] basho e I made my way uncertainly with only the light of the moon to guide me Walking quietly through the white winter and the green summer Suddenly the forest I’m lost in Got so dark I had to stop My painful scream isn’t reaching anyone, what am I waiting for? spider web? blue bird? I look up at the sky, longing to be rescued There’s no map to show me the way, and I’ve realised This journey is to an endless thing called the future When I look around there are countless footsteps This must be a place that everyone passes through I crouched down and cried, afraid of this deep, silent forest When I blocked my ears all I could hear was my sure heartbeat This passing time and this scenery have something that won’t change We’re here, we’re here and we don’t stop breathing So let’s start walking again, it’s still stretching out endlessly in front of us We’re still in the forest, let’s get out and get to a place where the sun shines