Дон Жуан -1 версия. (рус; муз.И.Пеев; сл.О.Серебренников) 1988 (исполнитель: Филипп Киркоров)
1. Не пойму, в чем дело - Кричат мне все: "Дон Жуан!" Я лишь любезен предельно, Но кричат мне в след: "Дон Жуан!" Поднять только стоит мне чей-то платок, Как тут же ехидный ползет шепоток, Как тут же ехидный, ехидный ползет шепоток! Не пойму, в чем дело - Кто мне кричит: "Дон Жуан!" Лишь только уступлю место даме, Мне кричат: "Дон Жуан!" Во взгляде тяжелом я чувствую злость Того, кто сидит, словно каменный гость, Закрывшись газетой, сидит, словно каменный гость! Припев: Дон Жуан, вернись! Женщины не устают повторять: "Дон Жуан, держись!" Каменных целая рать. Дон Жуан, держись - В новом обличии былой истукан. Дон Жуан, вернись! Все же вернись, Дон Жуан! К нам вернись, Дон Жуан! К нам вернись, Дон Жуан! Скорей вернись, Дон Жуан! Вернись! Скорей вернись, Дон Жуан! Вернись! Да-да-да! 2. Не пойму, в чем дело - Кто мне кричит: "Дон Жуан!" Кого-то, видно, задело, Что не он, а я - Дон Жуан. В ответ на любезность улыбку ловлю, Но этим ревнивца угрюмого злю, И этим ревнивца, ревнивца угрюмого злю! Припев: Дон Жуан, вернись! Женщины не устают повторять: "Дон Жуан, держись!" Каменных целая рать. Дон Жуан, держись - В новом обличии былой истукан. Дон Жуан, вернись! Все же вернись, Дон Жуан! К нам вернись, Дон Жуан! К нам вернись, Дон Жуан! К нам вернись же, Ну, вернись же, Скорей вернись, Дон Жуан!