Вот уже три года прошло,
И все-таки мне кажется, это было вчера,
И если я пишу тебе сегодня,
Я возвращаюсь назад. 

Не думай, что я сожалею,
Но мне хотелось бы, чтобы иногда
Ты писал мне о том, что делаешь,
Как проходит твое время.

Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь

Вот уже два месяца я мать
Девочки с большими светлыми глазами,
Удивительно, как своими манерами
Она напоминает отца. 

Ты все еще бонапартист?
В твоей гостиной еще есть
Большая карта Аустерлица,
Бюст Наполеона?

Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь

А я живу с удобством,
Он очень нежен со мной,
Я искренне люблю его, но...
Это так непохоже на любовь к тебе. 

Еще одно слово: если ты напишешь мне,
Если ты найдешь на это время,
Пожалуйста, не адресуй письмо сюда,
Отправь его маме

Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Но пожалуйста, я прошу тебя, не говори о любви